Document Type : Scientific-Research

Authors

1 PhD Student in Urban Planning, Department of Urban Planning, Faculty of Architecture and Urban Planning, Islamic Azad University, Qazvin Branch, Qazvin, Iran

2 Professor, Department of Urban Planning, Faculty of Urban Planning, University of Tehran, Tehran, Iran

3 Associate Professor, Department of History, Faculty of Law and Social Sciences, University of Tabriz, Tabriz, Iran

Abstract

With the rise of the Qajar dynasty and the formation of a powerful central unit government, Iran entered a new phase of its political and social life. This era continued differently with the Kingdom of Fath Ali Shah. The establishment of the Tabriz's Dar al-Saltaneh in 1213 AH, with the presence of great ministers such as Mirza Isa, Mirza Abolghasem Ghaem-Maqam-Farahani, led Abbasmirza Nayeb al-Saltanah in a course that took Tabriz out of the "old court" of Tehran to become the focal point for the "new design." The heavy defeats of Russia created a deep and profound intellectual crisis in Abbas Mirza's minds, the great deputy, and the community, which raised a grand cause that could be considered the beginning of the Iranian awakening. Simultaneously, with the change in the army and the establishment of a new system, Tabriz's modernization was not left alone in thought; These changes later became a model for similar actions in Tehran and then in some Iranian cities. This article seeks to read modernity in Tabriz's Dar al-Saltaneh. The effects of this reading have materialized in Tabriz and have become a model for urban change in Qajar, Pahlavi-era Iran. The principles of modern urbanism in the "Tabrizi Style" and "Tabriz School" became the starting point for transforming Iranian cities and urbanization. Therefore, the purpose of this article is to investigate this claim by using text and sources and analyzing data based on descriptive and explanatory methods.

Keywords

Main Subjects

List of sources with English handwriting        
Persian Sources
-       Ādamīyat, Feraydūn (1362 Š.), Amīr Kabīr va Īrān, Tehran: Ḵārazmī. [In Persian]
-       Barāsdarān Šoḵūhī, Sīrūs (1397.01.14), “Ābādānī yā Vīrānī”, Rūznāma-ye Eṭilā‘āt, Żamaīma-ye Farhangī. [In Persian]
-       Belīān Aṣl, Līdā; Sānāz ḵoršidīān Aḥmar; Dārūš Sattārzādeh; Maryam Niūrī (1393), “Bāzsāzī Maĵmū‘a-ye Qaṣrhā-ye Ḥokūmatī-e Dār al-Salṭana Tabrīz dar Dora-ye Qāĵār bā Estinād bar Mostanadāt-e Tārīḵī”, Našrīya Honarhā-ye Zībā, Mi‘mār va Šahrsāzī, 19, No. 1, 33-42. [In Persian]
-       Donboli, ‘Abd al-Razzāq (1383 Š.), Ma‘āṯir al-Solṭānīya, edited by Ḡolām Ḥosay Zargarīnižād, Tehran: Moasissa-e Entišārāti Rūznāma-ye Īrān. [In Persian]
-       E‘timād al-Salṭana, Moḥammad Ḥasan ḵān (1363 Š.), Al-Maāṯit va al-Āṯār: Čihil Sāl Tārīk-e Īrān dar Dawra-ye Pādišāhī-e Nāṣir al-Dīn Šāh, edited by Īrāj Afšār, Vol. 1, Tehran: Asāṭīr. [In Persian]
-       E‘tiżād al-Salṭana, ‘Alī Qolī Mīrzā (1370 š.), Eksīr al-Tavārīk, edited by Ĵamšīd Kīānfar, Tehran: Vīsman. [In Persian]
-       Faḵārī Tihrānī, Farhād; Farāmarz Pārsī; Amīr Bānī Mas‘ūd (1385 Š.), Bāz Ḵānī-e Naqšihā-ye Tārīḵe Tabrīz, Tehran: Širkat-e ‘Morān va Bihsāzī Šahrī Īrān. [In Persian]
-       Ḥabībī, Sayyed Moḥsin (1378 Š.), Az Šār tā Šahr; Taḥlīlī Tārīḵī az Mafhūm-e Šahr va Sīmā-ye Kālbadī-e Ān, Tafakor va Ta‘aṯor, Tehran: Dānišgāh-e Tiḥrān. [In Persian]
-       Ḥabībī, Sayyed Moḥsin (1373 Š.), “Naḵostīn Pižvāk-e Modernīta dar īrān”, Faṣlnāma-ye Goftigū, No, 3, 138-152. [In Persian]
-       Ḥabībī, Sayyed Moḥsin (1385 Š.), Šarḥ-e Ĵaryānhā-ye Fikrī-e Mi‘mārī va Šairsāzī dar Īrān-e Mo‘āṣir, Tehran: Daftar-e Pežūhišhā-ye Farhangī. [In Persian]
-       Ḥoĵĵat, ‘Esā; Paymān Naṣīrī Nīā (1393 Š.), “Bāzšināsī Manzilat-e Masĵid-e Kabūd dar Sāḵtār-e Āahr-e Tabrīz”, Našrīya Honarhā-ye Zībā, Mi‘mārī va Šahrsāzī, 19, No. 3, 67-74. [In Persian]
-       Ĵadīd al-Eslām, Moḥammad ‘Alī, Privat Archive. [In Persian]
-       Ĵadīd al-Eslām, Moḥammad ‘Alī; Faršād Abrīšamī (1386 Š.), Tabrīz-e Qadīm, Taṣvīrī az yek Qarn-e Pīš, Tabriz: ḵāna-ye Tārīḵ va Taṣvīr-e Ebrīšamī. [In Persian]
-       Ĵahāmbiglū, Rāmīn (1379 Š.), Īrān va Modernīta; Goftigūhāīī bā Pežūhišgarān-e Īrānī va ḵāriĵī dar Zamīna-ye Rūyārūīī-e Īrān bā Dastāvardhā-ye Ĵahān-e Modern, translated by Ḥosayn Sāmi‘ī. Tehran: Goftār. [In Persian]
-       Ĵavādī, Šafī’e (1350 Š.), Tabrīz va Pīrāmūn, Āẕarbāyĵān-e Šarqī, Tabriz: Bonyād-e Farhangī Reżā Šāh Pahlavi. [In Persian]
-       Ĵahāngīr Mīrzā (1327 Š.), Tārīk-e No (Šāmil-e Ḥavādiṯ-e Doara-ye Qāĵāriya az Sāl-e 1240 tā 1267 AH.), edited by ‘Abbās Eqbāl Āštīānī, Tehran: Kītābḵāna-ye ‘Alī Akbar Elmī va Šoakā. [In Persian]
-       Kasravī, Aḥmad (1353 Š.), Tārīk-e Hiĵdah Sāla-ye Āẕarbāyĵān, Vol. 1, Tehran: Nigāh.
-       Kasravī, Aḥmad (1395 Š.), Tārīk-e Mašrūṭa-e Īrān, Teharn: Aḵtar. [In Persian]
-       Kasravī, Aḥmad (1395 Š.), Zindagī va Zamāna-ye Aḥmad Kasravī (Zindagānī-e Man, Dah Sāl dar ‘Adlīya, Čirā az ‘Adlīya Bīrūn Āmadam?), edited by Moḥammad Amīnī, USA: Širkat-e Kitāb. [In Persian]
-       ḵāmačī, Bihrūz (1384 Š.), Maḥalāt va Mašāhīr-e Farhangī va Tārīḵī-e Manṭaqa-ye 8 Šahrdārī-e Tabrīz, Tabriz: Sotūdeh. [In Persian]
-       ḵāmačī, Bihrūz (1389 Š.), Šahr-e Man Tabrīz, Nidā-ye Šams. [In Persian]
-       Mahyār, Moḥammad; Šāmīl Fatḥallāhyif; FArhād Faḵārī Tihrānī; Bahrām Qadīrī (1378 Š.), Asnād-e Taṣvīrī Šahrhā-ye Īrānī-e Dawra-ye Qāĵār, Tehran: Dānīšgāh-e Šahīd Biḥištī va Sāzmān-e Mīrāṯ-e Farhangī-e Kišvar. [In Persian]
-       Mašḵūr, Moḥammad Ĵavād (1352 s.), Tārīke- Tabrīz tā Pāyān-e Qarn-e Nohom Hiĵrī, Tehran: Anĵoman-e Āṯār-e Millī. [In Persian]
-       Mīnovī, Moĵtabā (1369 Š.), Tārīḵ va Farhang, Vol. 3, Tehran: Ḵārazmī. [In Persian]
-       Moqtadir, Reżā (1372 Š.), “Dawrān-e Ṣad Sāla-ye Taĵadod dar Šahrsāzī va Mi’mārī-e Īrān”, Īrān Nāma, 11, No. 2, 259-270. [In Persian]
-       Nādir Mīrzā (1373 Š.), Tārīk va Ĵoḡrāfī-e Dār al-Salṭana Tabrīz, edited by Ḡolām Rezā Ṭabāṭabāīī Naĵd, Tehran: Sotūdeh. [In Persian]
-       Nāhīdī Āẕar, ‘Abd al-Ḥosayn (n. d.), Tārīḵča-ye Rūznāmahā-ye Tabrīz dar Ṣadr-e Mašrūtīyat bi Enżimām-e Maĵmū‘a-ye Rūznāma-ye Nāla-ye Millāt, Tabriz: Hādī. [In Persian]
-       Nižād Ebrāhīmī, Aḥad (1393 Š.), “Ḥiṣār-e Naĵafqolī ḵān va Šiklgīri va Taosa‘a-ye Tabrīz dar ‘Ahd-e Qāĵār”, Maĵala-ye Barrasīhā-ye Novīn-e Tārīḵī, 1, No. 1, 107-121. [In Persian]
-       Niẓām al-Salṭana Māfī (1386 Š.), ḵāṭīrāt va Asnād-e Ḥosayn Qolī ḵān Niẓām al-Salṭana Māfī, Vol. 2, Tehran: Našr-e Tārīke- Īrān. [In Persian]
-       Omīd, Ḥosayn (1332 Š.), Tārīk-e Farhang-e Āẕarbāyĵān, Vol. 1, Tabriz: Farhang.
-       ‘Omrānī, Bihrūz; Ḥosay Esmā‘īlī Sangarī (1385 Š.), Bāft-e Tārīḵ-e Šahr-e Tabrīz, Tehran: Samīrā. [In Persian]Qadīmī Qidārī, Abbās (1393 Š.), Tadāvom va Taḥavol-e Tārīḵnivīsī dar Īrān-e ‘Ahd-e Qājār, Tehran: Pežūhiškada-ye Tārīḵ-e Eslām. [In Persian]
-       Pūrḥosayn ḵūnīq, Ebrāhīm (1382 Š.), Tabrīz bi Rivāyat-e Taṣvīr, Tabriz: Dānīāl.
-       Raīs Nīā, Raḥīm (1376), “Madrasa-ye Moḥmmadīyya Tabrīz va Tadrīs-e Mašrūta”, Faṣlnāma-ye Farhangi va Eĵtimā’ī-e Gftigū, No. 18, 7-24. [In Persian]
-       Rūznāma-ye Eṭilā‘āt (1307.02.10), No. 478, 1. [In Persian]
-       Rūznāma-ye Eṭilā‘āt (1320.05.11), No. 4613, 2. [In Persian]
-       Torābī Ṭabāṭabāīī, Sayed Ĵamāl (1377.06.04, “Maḡāzihā-ye Maĵīd al-Dola yā Maĵīdīya”, Rūznama-ye Mahd-e Āzāādī, 48, No. 1604, 3. [In Persian]
-       Rūznāma-ye Anĵoman-e Tabrīz (1374 Š.), Vol. 1, Tehran: Kitābḵāna-e Millī-e Īrān va Ostāndārī-e Āẕarbāyĵān-e Šarqī, 1. [In Persian]Zargarīnžād, Ḡolām Ḥosayn (1386 Š.), “’Abbās Mirzā; Naḵostīn Mi‘mār binā-ye Niṭām-e Ĵadīd dar Īrān-e Ma‘āṣir”, Maĵala-ye Dāniškada-ye Adabīyat va ‘Olūm-e Ensānī Dānīšgā-ye Tihrān, 58, No. 4, 79-112. [In Persian]
-       Sardārī Nīā, Ṣamad (1379 Š.), Mašāhīr-e Aẕarbāyĵān, Vol. 1, Tabriz: Šoqī.
-       Ṣafāmaniš, Kāmrān; Yaqūb RAštčīān; Bihrūz Monādīzādaeh (1376 b Š.), “Sair-e Taḥavol-e Tārīḵ-e Bolūk-e Šahrī –Pāsāž dar Tabrīz”, Faṣlnāma-ye Farhangī va Eĵtimā ī-e Goftigū, No. 18, 73-86. [In Persian]
-       Ṣafāmaniš, Kāmrān; Yaqūb RAštčīān; Bihrūz Monādīzādaeh (1376 a Š.), “Sāḵtār-e Kālbadī-e Šahr-e Tabrīz va Taḥavilāt-e Ān dar do Sada-ye Aḵīr”, Faṣlnāma-ye Farhangī va Eĵtimā ī-e Goftigū, No. 18, 33-54. [In Persian]
-       Ṭabāṭabāīī, Sayyed Ĵavād (1385 š.), Maktab-e Tabrīz va Mabānī-e Taĵadod Ḵāhī; Ta’a molī darbāra-ye Īrān, Vol. 2, Sotudaeh. [In Persian]
-        Zībākalām, Ṣādiq (1379 Š.), “Ḥākimīyat-e Qājārhā, Amīr Kabīr va Eṣlāḥāt”, Faṣlnāma-ye Dānīškada-ye Ḥoqūq va ‘Olūm-e Sīāsī, No. 50, 201-224. [In Persian]
-       Ẕokā, Yaḥyā (1377 Š.), “Naḵostīn Mihmānḵāna va Restūrān va Qarā‘atḵāna bi sabk-e Ĵadīd dar Tabrīz va Moassia Ān”, Maĵala-ye Boḵārā, No, 1, 323-327. [In Persian]
-       Ẕokā, Yaḥyā (1376 Š.), Tārīḵ-e ‘Akāsī va ‘Akāsān-e Pīšgām dar Īrān, Tehran: ‘Elmī va Farhangī. [In Persian]
 
 
French and English Sources
-       Aubin, Eugene (1908), La Perse d’Aujord’hui: Iran, Mesopotamie, Paris: Librarie Armand Colin.
-       De Sercey, Comte; Emile Senart (1928), La Perse en 1938-1840, L’Artisan du Livre.
-       Ehlers, E.; W. Floor (1993), “Urban Change in Iran,1941-1920”, Iranian Studies, no.26, 3-4, 251-275.
-       Flandin, Eugéne Napoléon (2018), Vouage en Perse 1840-1841, Hard Press.
-       Jaubert, Pierre Amédée (1821), Voyage en Arménie et En Perse, Fait Dans Les Années 1805 et 1806, Paris: Pelicier.
-       Korf, Baron Fedor Feddorovich (1838), Vospominaniia o Persii 1834-1835, St. Petersburg: V Guttenbergovoi tipografii.
-       Wilber, Donald N. (1994), Persian Garden & Garden Pavilions, Tuttle Publishing.